CO129-321 - Public Offices & Others - 1903 — Page 867

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

from that Colony

will

therefore or at the rate

$2,600

& the

Crown Agents have been

requested to pay you

accordingly as from the 18th prox.

3. The

have also

been authorized to pay

You

a pension at the

rate

of £66 a

year

from the same date

for John 1985

in respect of your

service

on the Gold

Coast

Lants.

860

Gentlemen,

I am directed by the Sec. of State to request

you to issue

a pension payable

to Cannan Rumsey from Hongkong funds

at the rate

of $2600 at 3/8 the dollar,

instead of at

Edit History

2026-06-01 15:19:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
from that Colony will therefore or at the rate $2,600 & the Crown Agents have been requested to pay you accordingly as from the 18th prox. 3. The have also been authorized to pay You a pension at the rate of £66 a year from the same date for John 1985 in respect of your service on the Gold Coast Lants. 860 Gentlemen, I am directed by the Sec. of State to request you to issue a pension payable to Cannan Rumsey from Hongkong funds at the rate of $2600 at 3/8 the dollar, instead of at
Baseline (Original)
from that Colmy will therefre or at the rate $2,600 & the C.a. have bem wist rented to peer you accordingly as from the 18th proxins 3. The have also брич bran authorized opary You á pension at the ai year са 14 19/12 д ₤66 a year from the same dile bor John 1985 rate in respect of your savice č Coast the fold Glay Lants. 860 Gentlemen, Jet Dee ges Fue & Witte repre the letter for this 26 t dept of of Oct. the Gun an directed by ht See 2. to request ym to issue Are pension pargable to Cannan Rumsey from Haughing funds als the sate # 2600 at-3/8 the dollar. instead of at
2026-06-01 15:19:40 · Baseline
View content

from that Colmy

will

therefre or at the rate

$2,600

& the

C.a. have bem

wist rented to peer you

accordingly as from the 18th proxins

3. The

have also

брич

bran authorized opary

You

á

pension at the

ai

year

са

14 19/12

д

₤66 a

year

from the same dile

bor John 1985

rate

in respect of your

savice

č

Coast

the fold

Glay

Lants.

860

Gentlemen,

Jet Dee ges

Fue

& Witte repre

the letter for

this

26

t

dept of

of Oct.

the

Gun

an directed by ht See 2. to request

ym

to issue

Are

pension pargable

to Cannan

Rumsey from Haughing funds

als the sate

# 2600 at-3/8 the dollar.

instead of at

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.